<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/303">
    <dcterms:title><![CDATA[Za ji Zhao jia]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[雜記趙家]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[ Yang Buwei zhu / 楊步偉著]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Harvard Yenching Library, 2269 4222.1, <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990048322920203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Taibei : Za ji wen xue chu ban she]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[ Min guo 61 [1972]]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp023]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/296">
    <dcterms:title><![CDATA[Ms. Chung performing p’ansori in Paine Hall]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[정유진 於哈佛潘恩音樂廳演出《春香傳》]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Bell Yung / 荣鴻曾]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1974]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp016]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/346">
    <dcterms:title><![CDATA[Ms. Chung performing <em>p'ansori</em> in Paine Hall]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[정유진 於哈佛潘恩音樂廳演出《春香傳》]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Bell Yung / 荣鴻曾]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1974]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp066]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/310">
    <dcterms:title><![CDATA[Complete musical works of Yuen Ren Chao]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[赵元任音乐作品全集 , 赵如兰编]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Chao, Yuen Ren]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Loeb Music Library, Mus 637.10.5, <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990083318520203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Shanghai : Shanghai yin yue chu ban she : Xin hua shu dian jing xiao]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1987]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp030]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/313">
    <dcterms:title><![CDATA[Mandarin primer, an intensive course in spoken Chinese]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[趙如蘭使用的中文教科書，著者為其父趙元任]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Chao, Yuen Ren]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Harvard Yenching Library, PL1125.E6 C45, <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990016210270203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Cambridge, Harvard University Press]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1948]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp033]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/337">
    <dcterms:title><![CDATA[Song feng ge qin pu]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[《松風閣琴譜》]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Cheng, Xiong]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Loeb Music Library, Mus 549.9.2, <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990127022800203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a>]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[[Jiangning?] : Wen cui tang]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1721?]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp057]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/358">
    <dcterms:title><![CDATA[Professor Pian playing the guqin, 1997.]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[1997趙如蘭教授在家中客廳彈琴 ]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Chyou-chu Wen/温秋菊]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1997]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp078]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/354">
    <dcterms:title><![CDATA[Professor Pian plays guqin at home, 1997]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[1997趙如蘭教授在家中客廳彈琴]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Chyou-chu Wen/溫秋菊]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1997]]></dcterms:date>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp074]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/357">
    <dcterms:title><![CDATA[<em>Hua'er</em>]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[中國西北民歌形式“花兒”]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:description><![CDATA[UNESCO: Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity -2009<br />
URL: http://www.unesco.org/culture/ich/RL/00211<br />
Description: In Gansu and Qinghai Provinces and throughout north-central China, people of nine different ethnic groups share a music tradition known as Huaer. The music is drawn from an extensive traditional repertoire named after ethnicities, towns or flowers (Tu Peoples &#039;&#039;ling,&#039;&#039; White Peony &#039;&#039;ling&#039;&#039;), and lyrics are improvised in keeping with certain rules  for example, verses have three, four, five or six lines, each made up of seven syllables. Songs may tell of young love, the hard work and weariness of the farming life, the foibles of men and women or the joy of singing. The songs are also a vivid oral record of recent social developments in China as singers comment on the changes they observe around them. Huaer singers may have little schooling, but the most successful and widely respected singers today have become household names, performing widely and even creating their own institutes to pass on their art to apprentices. Whether it is being sung spontaneously by rural people working in the field or travelling or performed more formally at one of more than a hundred traditional Huaer festivals held annually in these provinces, Huaer is an important vehicle for expressing personal feelings in a social setting and cultural exchange across ethnicities, as well as a popular rural entertainment.<br />
Country(ies): China<br />
© 2008 Department of Culture of Gansu Province]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Department of Culture of Gansu Province / 中國甘肅省文化廳]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[http://youtu.be/PMPm7PuVAAU]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[UNESCO published via YouTube.com]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[2008]]></dcterms:date>
    <dcterms:dateSubmitted><![CDATA[2009-09-26T06:35:36Z]]></dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:rights><![CDATA[<a href="https://www.youtube.com/static?template=terms">Standard YouTube License</a>]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[<a href="https://www.youtube.com/static?template=terms">Standard YouTube License</a>]]></dcterms:license>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp077]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/items/show/292">
    <dcterms:title><![CDATA[Professor Pian videotaping the Confucian Ceremony in Seoul, South Korea, 1974]]></dcterms:title>
    <dcterms:alternative><![CDATA[1974年，趙教授在韓國首爾大成殿前的廣場上錄製祭孔儀式]]></dcterms:alternative>
    <dcterms:creator><![CDATA[Jean Provine]]></dcterms:creator>
    <dcterms:identifier><![CDATA[rcp012]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description></rdf:RDF>
