4 10 63 https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/cd565b1de6e76a446a46f12f2584a116.jpg e1d142a1507fa83141f3b766a537e9e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Three singing women gathered around a piano. One of the women is seated at the keyboard, and the other two are standing shoulder to shoulder on her right side, looking at the score spread across the piano. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp029 Title A name given to the resource Memory of childhood - the Chao sisters singing a work by their father at the Pian home, 1997. From left: Rulan Chao, Lensey Chao, Bella Chao Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 重溫童年時光——1997年，趙氏三姊妹在趙如蘭家合唱父親的作品。左起：趙如蘭、趙小中、趙来思 Source A related resource from which the described resource is derived Chyou-chu Wen / 温秋菊 https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/aa643f3044a0ba7ce678a5d667659b9b.jpg 05ab3ee8deb13646bbf76518588dfe7d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 2 Sony 1/2 inch video reel boxes with typewritten labels listing Morris Dance selections. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp019 Title A name given to the resource Morris Dance, 1/2-inch video recordings Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 莫里斯舞蹈錄像 Source A related resource from which the described resource is derived Loeb Music Library, AWM V 11876, 1-2 https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/22cca61afab5b012227fb25b555ca965.jpg b8a4ddbcb8a579931acf43212b552a3e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A woman, wearing yellow and blue hanbok, gesturing with a fan held in her right hand. She is standing on stage in front of a folding screen. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ms. Chung performing <em>p'ansori</em> in Paine Hall Creator An entity primarily responsible for making the resource Bell Yung / 荣鴻曾 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1974 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 정유진 於哈佛潘恩音樂廳演出《春香傳》 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp066 https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/6f04e0783765b73eae85700a24b6dd6f.jpg f1176a36e09431a53442ead23dd7e533 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A singing woman, wearing yellow and blue hanbok, seated on stage in front of a folding screen. To her left, a seated man plays a drum. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp016 Title A name given to the resource Ms. Chung performing p’ansori in Paine Hall Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 정유진 於哈佛潘恩音樂廳演出《春香傳》 Creator An entity primarily responsible for making the resource Bell Yung / 荣鴻曾 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1974 https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/95b844f9387610b6f2fa268b7c88bba3.jpg 8d4154209d2e2df29de3435acbfc947a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A table of contents with text in English and Chinese. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp061 Title A name given to the resource Musical sources of the Sung Dynasty (960-1279) Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 趙如蘭博士論文原件：《宋代音樂資料（960-1279）》 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1960 Creator An entity primarily responsible for making the resource Pian, Rulan Chao Source A related resource from which the described resource is derived Loeb Music Library, T 60.36, <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990059263550203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a> https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/1eaae2f41f179f7a9e1e5c4cd4c070ab.jpg 27c3aa2e792bee54edee25178a3342ea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Two DAT cassette cases with handwritten labels in black ink identifying them as part of the Rulan Pian Collection. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp020 Title A name given to the resource Peking Drum Song, DAT tape audio recordings Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 京韵大鼓錄音 Source A related resource from which the described resource is derived Loeb Music Library, RL 6649 (v. 5-6), <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990074573970203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a> https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/8fa79da1772da377d67c97e5e952bf2b.jpg 95370ebd4324de567d623f527a8a87aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Two pages of red and black musical notation in Chinese characters. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp001 Title A name given to the resource Peking opera score of "The Drunken Concubine" in gongche notation Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 工尺譜《貴妃醉酒》片段 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1930 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 梅蘭芳歌曲譜 / 浣華 ; 劉天華記譜 ; 齊如山, 徐蘭園, 馬寶明参訂 ; 汪頤年, 曹安和, 周宜, 楊筱蓮, 張次醒校字 = Mei Lanfang ge qu pu / Huanhua ; Liu Tianhua ji pu ; Qi Rushan, Xu Lanyuan, Ma Baoming can ding ; Wang Yinian, Cao Anhe, Zhou Yi, Yang Xiaolian, Zhang Cixing jiao zi = Selections from the repertoire of operatic songs and terpsichorean melodies of Mei Lanfang / recorded in both Chinese and European notation by Liu T'ien-hua, assisted by Ch'i Ju-shan, Hsü Lan-Yuan, Ma Pao-Ming, Wang I-Nien, Ts'ao An-Ho, Yang Hsiao-Lien, Chou I, Chang Ts'u-Hsing Source A related resource from which the described resource is derived Loeb Music Library, Merritt Room Mus 549.7, <a href="https://id.lib.harvard.edu/alma/990030728330203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a> Publisher An entity responsible for making the resource available [北平] : [publisher not identified] https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/8201da052fd611d85ca00ebf1321db2f.jpg 3f333d11d418e183054d4d274f108ffc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A performer gesturing with a raised arm, standing alone on a rectangular green platform flanked on two sides by a row of kneeling musicians. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. URL https://projects.iq.harvard.edu/sites/projects.iq.harvard.edu/files/sps/files/rcp004_1.jpg,https://projects.iq.harvard.edu/sites/projects.iq.harvard.edu/files/sps/files/rcp004_2.jpg,https://projects.iq.harvard.edu/sites/projects.iq.harvard.edu/files/sps/files/rcp004_3.jpg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp004 Title A name given to the resource Pictures of Japanese bugaku Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 日本舞樂图片 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 舞楽 : ancient Japanese music and dance / Bugaku : ancient Japanese music and dance Source A related resource from which the described resource is derived Loeb Music Library, GV1695 .B83 1973, <a href="http://id.lib.harvard.edu/alma/990125431660203941/catalog">HOLLIS Catalog record</a> Publisher An entity responsible for making the resource available Tokyo: Otsuka Kogeisha Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1973] https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/d23b62339b66b95e64057929aa4be213.jpg 530b6e6466ab7e2ab7abbb007e8696fd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The living room of a private home, in which a seated woman is speaking to several rows of casually-dressed people sitting on sofas and other furniture. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp052 Title A name given to the resource Professor Chia-ying Yeh giving a presentation at one of the New Dialogues in Cambridge(Jianqiao xin yu) at the Pians' home Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 葉嘉瑩教授在趙如蘭教授寓所定期舉办的 “劍橋新語”客廰聚會上主講 Source A related resource from which the described resource is derived Chyou-chu Wen / 温秋菊 &nbsp; https://rulanchaopian.harvardmusiclib.share.library.harvard.edu/files/original/bdd819439dc7e169a66fe98de6d2f01e.png 6dede4c369c506b0a664e6ef9c57b980 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource A woman playing a guqin, framed by a branches of flowering forsythia in a green porcelain vase. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Professor Pian playing the guqin, 1997. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chyou-chu Wen/温秋菊 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1997 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context rcp078 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 1997趙如蘭教授在家中客廳彈琴