Credits 策展與製作
This online exhibit is based on an exhibit mounted at the Loeb Music Library in 2022. We would like to thank the following people for their contributions to the content, design, and creation of the physical exhibit, the digital exhibit, or both.
- Curation (實體展策展): Lingwei Qiu (裘陵維), Peter Laurence, Patricia O’Brien
- Designer (展覽設計): Cara Buzzell
- Preservation consultant (文獻保護): Catherine Badot-Costello
- Contributors of resources, information or support (展覽信息資源提供): Bell Yung (榮鴻曾), Lei Liang (梁雷), Joseph Lam (林萃青), Robert Provine, Chyouchu Wen (溫秋菊), David Hunsberger and especially the Pian family
- Support units (協助單位): Library of The Chinese University of Hong Kong (香港中文大學圖書館), Harvard Library ITS (哈佛大學圖書館信息技術部), Harvard University Archives (哈佛大學檔案館), Radcliffe Institute (拉德克里夫學院), Harvard Library Media Preservation Services (哈佛大學圖書館多媒體製作保護中心), Eda Kuhn Loeb Music Library (哈佛音樂圖書館), Harvard-Yenching Library (哈佛燕京圖書館)
- Library staff support (哈佛大學圖書館協創、編輯人員): Sandi-Jo Malmon, Erin Conor, Nayoung Kim, Sharon Yang (楊麗瑄), Annie Wang (王係), Joseph Kinzer, and others
- Music department support (哈佛大學音樂系): Nancy Shafman, Profs. Kay Kaufman Shelemay and Richard Wolf
- Online exhibit creation (在綫展主創): Kerry Carwile Masteller, Stephen Tian-You Ai (艾天游), Elizabeth Berndt